regal or merely retarded?